תהלים, פרק ל״ה, פסוק י״ח

Psalms 35:18Sefaria

א֭וֹדְךָ בְּקָהָ֣ל רָ֑ב בְּעַ֖ם עָצ֣וּם אֲהַלְלֶֽךָּ׃

ההבטחה להודות לה' לאחר הצלה אינה נשארת במישור האישי, אלא הופכת לאירוע פומבי. משורר התהילים נודר כי כאשר יינצל מאויביו, הוא יפרסם את הנס ויודה לה' בגלוי קבל עם ועדה [אבן עזרא, רד"ק, מצודת דוד].

המילה עָצוּם בפסוק משמעותה ריבוי וכמות גדולה [מצודת ציון]. באשר לזהותו של אותו קהל המשתתף בהודאה, קיימת התייחסות לאומית הרואה בביטויים בְּקָהָל רָב ובְּעַם עָצוּם תיאור של מעמד שבו כל עם ישראל נאסף ומתאחד כאחד [רד"ק]. מנגד, יש המעניקים לפסוק משמעות אוניברסלית, ורואים בו רמז לקיבוץ עתידי של אומות העולם, שיתהפכו כולן לעבוד את ה' בשפה ברורה [מאירי].

בקשת החיים וההצלה של המשורר אינה נובעת מרצון בהנאות חומריות, אלא מתוך שאיפה לזכות את הרבים על ידי פרסום הנס. הפסוק מציג התפתחות בין שני חלקיו: בעוד שהביטוי קָהָל רָב מתייחס לכמות גדולה של אנשים רגילים, הביטוי עַם עָצוּם מכוון לאנשים בעלי עצמה רוחנית וחכמה. בהתאמה לכך, בפני הקהל הרגיל המשורר מסתפק בהודאה, כפי שכתוב אוֹדְךָ, אך בקרב החכמים, שמסוגלים להעמיק ולהשכיל יותר, הוא מתעלה לדרגה גבוהה יותר של שבח, כפי שכתוב אֲהַלְלֶךָּ [אלשיך].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק י״ז
פסוק י״ט

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.