שמות, פרק ט׳, פסוק ל׳

פרשת וארא

Exodus 9:30Sefaria

וְאַתָּ֖ה וַעֲבָדֶ֑יךָ יָדַ֕עְתִּי כִּ֚י טֶ֣רֶם תִּֽירְא֔וּן מִפְּנֵ֖י יְהֹוָ֥ה אֱלֹהִֽים׃

קרה לכם פעם שמישהו עשה משהו לא בסדר וביקש סליחה רק בגלל שהוא פחד לקבל עונש, אבל בלב הוא לא באמת התחרט? זה בדיוק מה שקרה עם פרעה. אחרי מכת הברד הקשה, פרעה פתאום מודה שהוא חטא ואומר שה' צדיק. אבל משה רבנו לא נופל בפח ויודע שהכניעה הזאת היא רק הצגה.


משה פונה אל המלך ואומר לו וְאַתָּה וַעֲבָדֶיךָ, כי הוא ראה שגם העוזרים של פרעה זלזלו באזהרה של ה' כשהשאירו את הבהמות שלהם בחוץ בזמן הברד. משה ידע שפרעה יחזור להתנהג בצורה רעה, כי ה' כבר גילה לו שעוד עומדות לבוא מכות נוספות. הרי אם פרעה היה מתחרט באמת, לא היה צורך במכות חדשות.


לכן משה אומר להם טֶרֶם תִּירְאוּן. המילה טֶרֶם כאן פירושה "עדיין לא". משה בעצם מטיח בפרעה: למרות כל מה שקרה, אתם עדיין לא באמת מכבדים את ה', וההודאה שלכם הגיעה רק בגלל הלחץ הגדול. משה מדייק ואומר שהם לא יראים מִפְּנֵי ה' אֱלֹהִים, כדי להסביר שהפחד של פרעה הוא לא פחד של כבוד מתוך הבנה כמה ה' גדול, אלא אך ורק פחד מהעונש עצמו.


רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק כ״ט
פסוק ל״א

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.