מלכים ב, פרק י״ט, פסוק כ״א

II Kings 19:21Sefaria

זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהֹוָ֖ה עָלָ֑יו בָּזָ֨ה לְךָ֜ לָעֲגָ֣ה לְךָ֗ בְּתוּלַת֙ בַּת־צִיּ֔וֹן אַחֲרֶ֙יךָ֙ רֹ֣אשׁ הֵנִ֔יעָה בַּ֖ת יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃

נבואת ה' מופנית כלפי מלך אשור, סנחריב, ונושאת מסר של ביטחון ועידוד. למרות הפחד העמוק שאחז בעם ישראל לנוכח האיום האשורי, מועבר להם מסר כי אין להם סיבה לחשוש מאיומי האויב, שכן עזרת ה' בוא תבוא, ובמקום פחד ראוי שיחושו בוז ולעג כלפיו [רלב"ג].

המילה עָלָיו מכוונת לסנחריב עצמו [מצודת דוד]. הצירוף בָּזָה לְךָ לָעֲגָה לְךָ מבטא את תגובתה העתידית של העיר, אשר בזה ומלעגת לאיומיו של מלך אשור מתוך ביטחון מלא בישועה [רלב"ג].

הביטוי בְּתוּלַת בַּת צִיּוֹן מתייחס למלכות ולכנסת ישראל [רד"ק]. הפרשנים מסכימים כי השימוש במילה בְּתוּלַת נועד לתאר עיר או אומה שמעולם לא נכבשה ולא נשלטה על ידי עם זר, בדומה לאישה שטרם עברה לרשות בעלה. במקביל, הביטוי בַּת יְרוּשָׁלִַם מכוון לתושבי העיר עצמם [רד"ק].

הפסוק מדמה את ציון וירושלים לאישה המביעה זלזול עמוק [ביאור שטיינזלץ]. הפעולה אַחֲרֶיךָ רֹאשׁ הֵנִיעָה מתארת את מה שיתרחש לאחר מפלתו של סנחריב, כאשר העיר תניע את ראשה אחריו לאות בוז ולעג על תבוסתו [מצודת דוד].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק כ׳
פסוק כ״ב

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.