שמואל א, פרק א׳, פסוק כ״ו

I Samuel 1:26Sefaria

וַתֹּ֙אמֶר֙ בִּ֣י אֲדֹנִ֔י חֵ֥י נַפְשְׁךָ֖ אֲדֹנִ֑י אֲנִ֣י הָאִשָּׁ֗ה הַנִּצֶּ֤בֶת עִמְּכָה֙ בָּזֶ֔ה לְהִתְפַּלֵּ֖ל אֶל־יְהֹוָֽה׃

After years of barrenness and waiting, Hannah returns to the Tabernacle in Shiloh, bringing her young son with her. Standing once again before Eli the priest, she reveals her identity and presents the child born of her prayers, asking to dedicate him to holy service. She speaks to the priest in a tone of deep plea and sincere request [מצודת ציון, רד"ק, ביאור שטיינזלץ].

The primary approach among commentators is that Hannah approaches Eli with a solemn request, asking him to take the boy under his wing and accept him as a student. She makes this plea because she fears Eli might refuse the heavy responsibility of raising such a young child [מלבי"ם]. To persuade him, she reminds the priest of their previous encounter, pointing out that she was the woman who stood beside him while he sat [מצודת דוד]. She reminds Eli that he was present in that very spot and had even supported her with his own prayers [מלבי"ם]. While she had previously hidden the true nature of her request from him, she now openly reveals exactly what she had prayed for [ביאור שטיינזלץ].

Hannah emphasizes the exact location of their meeting and the unique nature of her prayer, noting that she prayed directly to God without any intermediaries. She reasons that a child born from such a profound prayer, in this chosen place, and with the priest's assistance, is truly fitting for holy service [מלבי"ם]. Furthermore, her physical stance during that original prayer serves as a testament to a miracle. Her body had remained in its fixed, natural state without undergoing the normal physical changes that allow for pregnancy. Therefore, the birth of her son was a complete miracle, proving that the child was destined to be a man of God from his very conception [מלבי"ם].

In contrast to this straightforward request, another perspective presents a much more dramatic scene. According to this view, Hannah's desperate plea is actually an attempt to save her son from a death sentence [רש"י]. The young boy had issued a legal ruling in the presence of his teacher, Eli, stating that a person who is not a priest is permitted to slaughter a sacrifice. Issuing a legal decision in front of one's teacher is considered a severe offense, prompting Eli to seek punishment for the child.

Hannah steps forward to defend her son, justifying his actions with two main arguments. First, she explains that the boy only issued the ruling to prevent Eli from performing an improper act. The act of slaughtering an animal represents strict justice, whereas a priest embodies the trait of loving-kindness, making it inappropriate for a priest to perform the slaughter. In a situation where it is necessary to stop someone from committing a forbidden act and desecrating the name of God, a student is permitted to intervene and state the law. Second, she argues that the general rule forbidding a student from ruling in front of a teacher is based on the concern that the student might make a mistake out of fear and intimidation. However, when Hannah dedicated her son to God, it was with the promise that no fear of flesh and blood would ever rest upon him. Because the boy does not fear human beings, there is no danger that he will make an error under pressure, and therefore he was entirely permitted to issue the ruling before Eli [אהבת יהונתן].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.