ירמיהו, פרק מ״ו, פסוק כ״ח

Jeremiah 46:28Sefaria

אַ֠תָּ֠ה אַל־תִּירָ֞א עַבְדִּ֤י יַֽעֲקֹב֙ נְאֻם־יְהֹוָ֔ה כִּ֥י אִתְּךָ֖ אָ֑נִי כִּי֩ אֶעֱשֶׂ֨ה כָלָ֜ה בְּכׇֽל־הַגּוֹיִ֣ם ׀ אֲשֶׁ֧ר הִדַּחְתִּ֣יךָ שָּׁ֗מָּה וְאֹֽתְךָ֙ לֹא־אֶעֱשֶׂ֣ה כָלָ֔ה וְיִסַּרְתִּ֙יךָ֙ לַמִּשְׁפָּ֔ט וְנַקֵּ֖ה לֹ֥א אֲנַקֶּֽךָּ׃ {פ}

A profound divine promise of comfort and eternal survival is granted to the Israelites, placing their ultimate destiny in sharp contrast to the fate of the world's most powerful empires. Even in the darkest depths of exile, the nation is assured that its existence will never be extinguished.

God declares that He will bring complete ruin upon the nations where the Israelites were exiled. This includes mighty empires at the height of their glory, such as Egypt and Babylon [ביאור שטיינזלץ]. The downfall of these nations frequently stems from the immense pride of their leaders, such as Pharaoh and Nebuchadnezzar, who viewed themselves as gods and faced severe divine retribution [צאינה וראינה]. In stark contrast, even as these host nations face complete annihilation, the Israelites will survive and will not be destroyed alongside them [מצודת דוד].

However, this guarantee of survival does not free the people from taking responsibility for their actions. God will indeed discipline the nation, but He will do so with measured and appropriate justice [מצודת ציון]. The underlying purpose of this suffering is never destruction. Instead, it is an educational process designed to open their ears to moral instruction [מצודת דוד, מצודת ציון]. To ensure that the people can actually endure this discipline, the hardships are not inflicted all at once. Rather, they are administered gradually, little by little [רש״י, צאינה וראינה].

Regarding the ultimate outcome of this discipline, commentators offer several complementary perspectives. The primary assurance is that God will never sweep the Israelites away entirely, ensuring the world is never left empty of them [רש״י, מצודת דוד]. At the same time, they are not completely exempt from judgment and must be held accountable for their wrongdoings [ביאור שטיינזלץ]. This reality explains the prolonged and harsh nature of the exile. Because God does not simply overlook sins, the long exile serves as a necessary process to scour and cleanse the nation of its past failures. Only after being thoroughly purified through these challenges will the people be truly worthy to live in peace and security during the future redemption [אהבת יהונתן].

Looking toward that future, the promise extends beyond the survival of the people themselves. Even the spiritual centers, the synagogues and halls of study that were built during the long years of exile, are destined to be relocated completely intact to the land of Israel [צאינה וראינה].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.