שמות, פרק ל׳, פסוק י׳

פרשת תצוה

Exodus 30:10Sefaria

וְכִפֶּ֤ר אַהֲרֹן֙ עַל־קַרְנֹתָ֔יו אַחַ֖ת בַּשָּׁנָ֑ה מִדַּ֞ם חַטַּ֣את הַכִּפֻּרִ֗ים אַחַ֤ת בַּשָּׁנָה֙ יְכַפֵּ֤ר עָלָיו֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם קֹֽדֶשׁ־קׇדָשִׁ֥ים ה֖וּא לַיהֹוָֽה׃ {פ}

Deep within the Tabernacle stands the golden altar, dedicated daily to burning fragrant incense. Yet, for one moment each year, its purpose shifts, bridging the daily pursuit of spiritual perfection with the profound human need for purity. On the tenth of Tishrei, the day of Yom Kippur, the inner altar transforms into a focal point of deep national atonement [אבן עזרא, רשב״ם]. The High Priest—beginning with Aaron and continuing through his descendants—places the blood of the day's specific sin offerings, a bull and a goat, upon the altar to remove sin and restore purity [אבן עזרא הקצר, ביאור שטיינזלץ, רש״י, ביאור יש״ר, מלבי״ם].

The primary approach among commentators is that throughout the year, the golden altar receives only incense, making this application of blood a singular exception [רשב״ם, קאסוטו]. Others note that while blood from rare communal offerings is occasionally brought inside, the specific atonement of Yom Kippur remains a strictly annual event [חזקוני, אבן עזרא]. This particular service is designed to atone for the defilement of the Sanctuary and its holy items, specifically addressing situations where an individual unknowingly entered the sacred space or consumed holy meat while in a state of impurity [רש״י, שפתי חכמים, תורה תמימה].

The physical act carries deep symbolic meaning. Placing the blood on the corners of the altar serves as an atonement for human pride and arrogance [כלי יקר]. The inner altar itself represents the eternal soul and the ultimate ideal of moral perfection. On this day of atonement, a person confronts the gap between their reality and this ideal, undergoing a purification that restores the soul to its original pristine state, akin to the ministering angels [רלב״ג, רש״ר הירש, כלי יקר]. This inner atonement is entirely unique, incapable of being replicated by any other sacrifice or at any other time [מלבי״ם, תורה תמימה].

The process demands strict precision. The atonement must be drawn from the blood of a single, complete sacrifice; if the blood spills before the service concludes, a new bull must be brought and the entire process restarted [תורה תמימה]. The foundational role of Aaron in this service establishes him as the root of the priesthood. His actions on the very first Yom Kippur forged an eternal channel of atonement, empowering all future High Priests who would follow in his footsteps [מלבי״ם].

Ultimately, the golden altar is defined by its supreme holiness, a status second only to the Ark of the Covenant [אבן עזרא הקצר, קאסוטו]. Because of this elevated state, the altar is strictly reserved for its designated services and forbidden for any other use [רש״י, מזרחי]. This supreme holiness grants the inner altar a unique power: unlike the outer altar, it sanctifies even invalid items that come into contact with it, reflecting a total spiritual devotion that elevates everything to a state of holiness [העמק דבר, רש״ר הירש]. Furthermore, as an inner vessel dedicated entirely to God, its sanctity is eternal. Unlike the stones of the outer altar, the golden altar's holiness never expires or becomes profaned, remaining intact even if breached by wicked people [צפנת פענח, פרדס יוסף].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.