יחזקאל, פרק ל״ט, פסוק י״ח

Ezekiel 39:18Sefaria

בְּשַׂ֤ר גִּבּוֹרִים֙ תֹּאכֵ֔לוּ וְדַם־נְשִׂיאֵ֥י הָאָ֖רֶץ תִּשְׁתּ֑וּ אֵילִ֨ים כָּרִ֤ים וְעַתּוּדִים֙ פָּרִ֔ים מְרִיאֵ֥י בָשָׁ֖ן כֻּלָּֽם׃

A dramatic invitation is extended to the wild beasts and birds of the sky, calling them to gather for a grand and unusual feast of flesh and blood. This extraordinary banquet takes place in the grim window of time between the death of powerful leaders and their eventual burial [רד״ק].

The extensive catalog of fine livestock offered at this feast is not meant to be taken literally. The primary approach among commentators is that the animals serve as an allegory for premium meat, representing a highly esteemed and lavish banquet [מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ]. The well-fed livestock symbolize individuals of great stature and importance [רד״ק]. More specifically, they represent the fallen kings, rulers, and high ministers of the nations [רש״י].

To vividly illustrate the immense wealth, power, and comfort of these defeated leaders, various types of choice animals are detailed. The imagery includes fat sheep and male goats [מצודת ציון, ביאור שטיינזלץ], alongside heavily fattened bulls or buffaloes [רש״י, מצודת ציון, ביאור שטיינזלץ]. The setting of this metaphorical feast is linked to the region of Bashan, a detail chosen specifically to emphasize the supreme quality of the meat. Bashan was widely recognized for its rich, fertile pastures where animals would graze and grow exceptionally plump, perfectly capturing the lavish status of the leaders who have fallen [מצודת ציון, ביאור שטיינזלץ].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.