בראשית, פרק מ״ג, פסוק כ״ו

פרשת מקץ

Genesis 43:26Sefaria

וַיָּבֹ֤א יוֹסֵף֙ הַבַּ֔יְתָה וַיָּבִ֥יאּוּ ל֛וֹ אֶת־הַמִּנְחָ֥ה אֲשֶׁר־בְּיָדָ֖ם הַבָּ֑יְתָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־ל֖וֹ אָֽרְצָה׃

רגע המפגש בין אחי יוסף לשליט המצרי מהווה נקודת שיא של הכנעה וסגירת מעגל. האחים, הנושאים עמם מנחה, נכנסים אל המרחב הפרטי של השליט ומשתחווים לו, ובכך יוצקים ממשות אל תוך חזונות נבואיים מן העבר.

הכתוב משתמש במילה הַבַּיְתָה פעמיים, דבר המעורר קושי, שכן מהפסוקים הקודמים עולה כי האחים כבר שהו בתוך ביתו של יוסף [יריעות שלמה, ברכת אשר על התורה]. כדי ליישב זאת, מסכימים הפרשנים כי הכוונה אינה לכניסה אל המבנה עצמו מבחוץ, אלא למעבר פנימי בתוך אחוזת השליט הגדולה. האחים הועברו מהחדר החיצוני או הפרוזדור שבו המתינו, אל תוך הטרקלין והחדר הפנימי המיוחד שבו ישב יוסף [רש"י, מזרחי, אור החיים, רד"ק, העמק דבר, רש"ר הירש, ביאור יש"ר].

בתיאור הגשת המנחה, המילה וַיָּבִיאוּ מופיעה עם דגש נדיר באות אל"ף [רד"ק, מנחת שי]. תופעה דקדוקית זו באה ללמד על החוזק והעוצמה שבהבאת המנחה [העמק דבר]. בנוסף, התוספת של המילים אֲשֶׁר בְּיָדָם נועדה להדגיש כי האחים לא הסתפקו בשליחת המנחה על ידי נציג אחד או שניים מתוכם. כל אחד ואחד מהם השתדל להגיש את המנחה באופן אישי ובידו ממש, כדי להפגין כבוד, חביבות ורצון למצוא חן [העמק דבר].

פעולת ההשתחוויה המופיעה בסוף הפסוק, וַיִּשְׁתַּחֲווּ לוֹ אָרְצָה, מהווה את התגשמות חלומותיו של יוסף מנערותו, אם כי קיימים הבדלי מיקוד בין הפרשנים לגבי החלום הספציפי שמתקיים כאן. הגישה המרכזית רואה בכך את התגשמות החלום הראשון, חלום האלומות. כשם שהאלומות בחלום סבבו את אלומתו של יוסף והשתחוו לה, כך כעת אחד עשר האחים שבאו לבקש תבואה, מקיפים את יוסף המשביר ומשתחווים לו [העמק דבר, ביאור שטיינזלץ], במיוחד כעת כאשר גם בנימין נוכח עמם ומשלים את המניין [ביאור יש"ר]. מנגד, יש מי שרואה בהשתחוויה זו את קיומו של החלום השני, שבו אחד עשר הכוכבים משתחווים ליוסף [צרור המור].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק כ״ה
פסוק כ״ז

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.