איוב, פרק ל״ח, פסוק ט׳

Job 38:9Sefaria

בְּשׂוּמִ֣י עָנָ֣ן לְבֻשׁ֑וֹ וַ֝עֲרָפֶ֗ל חֲתֻלָּתֽוֹ׃

The creation of the great sea and the establishment of its boundaries are portrayed through striking poetic imagery, where the raw forces of nature act as garments wrapping the waters. By depicting the wild, powerful ocean as a helpless newborn baby at His mercy, God emphasizes His absolute power and total control over the natural world.

The central image presents the sea as an infant emerging from the womb, which God personally dresses and wraps in swaddling bands [מלבי״ם]. Looking closely at the types of coverings, a distinction is drawn between the different elements of nature. The cloud is viewed as a complete, defined entity, making it suitable to serve as an actual garment. In contrast, the thick darkness is a formless vapor, appropriate only for wrapping and swaddling rather than being worn as tailored clothing [מלבי״ם]. However, another perspective views these descriptions simply as poetic repetition, with both natural elements sharing the exact same meaning [רלב״ג].

From a spatial standpoint, the ocean is perceived as surrounding the earth and extending to the very edges of the sky. Because of this vast expanse, the clouds above appear to encircle, bind, and belt the water like a physical piece of clothing [רש״י, רמב״ן, ביאור שטיינזלץ]. This visual is also rooted in the natural world. The moisture from the sea generates an abundance of rising clouds and vapors. This natural cycle creates a human-like scene where the sea wears the cloud, while the thick darkness—a heavy, black mass full of water—wraps around it from every side [תקות אנוש, מלבי״ם].

Wrapping the sea in clouds and thick darkness is not merely a vivid picture. It serves a highly practical purpose: to set firm boundaries for the water and cover it so that it cannot break out of its designated limits [מצודת דוד]. Furthermore, these heavy clouds and dark vapors act as curtains standing before the Divine Presence, specifically designed to awaken a sense of awe in humanity. Through this powerful description, God rebukes Job, questioning how he could dare to speak against Him. The entire natural order was deliberately structured from the very beginning to instill deep reverence and awe for Heaven [אלשיך].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.