ישעיהו, פרק כ״ח, פסוק ב׳

Isaiah 28:2Sefaria

הִנֵּ֨ה חָזָ֤ק וְאַמִּץ֙ לַֽאדֹנָ֔י כְּזֶ֥רֶם בָּרָ֖ד שַׂ֣עַר קָ֑טֶב כְּ֠זֶ֠רֶם מַ֣יִם כַּבִּירִ֥ים שֹׁטְפִ֛ים הִנִּ֥יחַ לָאָ֖רֶץ בְּיָֽד׃

A deep, inescapable shock is about to wash over a complacent and drunken nation, destroying its centers of pride through immense Divine power. Opinions vary on the exact nature of this strong and enduring force. It may be a massive storm wind unleashed by God [רש״י, מצודת דוד], a harsh day of judgment, or a military army [רד״ק, אבן עזרא]. A more focused perspective identifies this as a direct reference to the King of Assyria and his forces. Because the Israelites have become drunk, soft, and weak, God counters them with a cruel enemy that perfectly opposes their fragile state [שד״ל, אברבנאל]. This opposing force possesses two distinct qualities: an overwhelming burst of power at the initial moment of impact, followed by a relentless endurance that continues without fatigue [מלבי״ם].

The devastation unfolds through two central images of violent nature: hail and floodwaters. First comes a sudden storm of hail, bringing a destructive wind that cuts down everything in its path, bringing death and ruin [מצודת ציון, רד״ק, שד״ל]. Following this initial strike comes the second stage, which is a rush of mighty, fast-flowing water. While hail shatters objects but leaves the broken pieces where they fall, the violent flood washes all the remains far away. This progression mirrors the two stages of the nation's downfall. The shattering hail represents the slaughter and devastation inflicted by the Assyrian king within the land, while the sweeping floodwaters symbolize the exile of the survivors to foreign lands [מלבי״ם].

This combination of hail and water ensures that no one escapes. Hail strikes the inhabitants of the mountains with severe force, while the floodwaters devastate those living in the valleys. The catastrophe reaches everyone without exception, leaving the entire land covered in mud and mire [אהבת יהונתן]. Yet, beyond the sheer physical ruin, the driving rain and storm serve a deeper purpose. They are meant to shake, awaken, and perhaps even cleanse a people deeply lost in their own delusions and drunkenness [ביאור שטיינזלץ].

Ultimately, the nation's crown of pride is forcefully cast down to the earth. There are different perspectives on how this final blow is delivered. One view suggests that God Himself brings down these destructive forces, placing the enemy army upon the land of Israel with His strong hand [רש״י, אבן עזרא, אברבנאל]. Another perspective maintains that the destructive force itself, whether it is the raging wind, the day of judgment, or the sweeping flood, is what forcefully rips away the nation's pride and throws it to the ground [רד״ק, מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.