איוב, פרק ל״א, פסוק ב׳

Job 31:2Sefaria

וּמֶ֤ה חֵ֣לֶק אֱל֣וֹהַּ מִמָּ֑עַל וְֽנַחֲלַ֥ת שַׁ֝דַּ֗י מִמְּרֹמִֽים׃

איוב מביע תסכול ושואל שאלות נוקבות על הגמול האלוהי הניתן לאדם על מעשיו. הגישה המרכזית בקרב רוב הפרשנים היא שהפסוק מהווה קובלנה מרירה של איוב, המוחה על כך שייסוריו הקשים הם התשלום שהוא מקבל מאת ה' על צדקתו והתנהגותו המוסרית [רש"י, מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ].

בתוך גישה זו, ישנה מחלוקת לגבי כפל הלשון בפסוק. בעוד שיש מי שרואה במילים חֵלֶק ו-נַחֲלַת חזרה פואטית על אותו רעיון [מצודת דוד], יש המבחינים בין המונחים כדי לתאר את ממדי האסון השונים שפקדו את איוב: ה-חֵלֶק מתייחס למנה האישית שלו, קרי ייסורי הגוף שמהם הוא סובל, ואילו ה-נַחֲלַת, המציינת דבר העובר בירושה, מתייחסת לאסון שפקד את משפחתו עם מות בניו והכרתת ביתו [מלבי"ם]. אגב כך, יש המציינים כי במקצת מכתבי היד המילה מִמְּרֹמִים מופיעה בכתיב חסר, ללא האות וי"ו [מנחת שי].

לעומת הקריאה של הפסוק כזעקת שבר על ההווה, גישות אחרות קושרות את הפסוק באופן הדוק להצהרתו של איוב בפסוק הקודם, שבו העיד על עצמו כי כרת ברית עם עיניו שלא להתבונן בבתולה. לפי קו מחשבה אחד, הפסוק אינו תלונה אלא תיאור של מערכת השיקולים המוסרית של איוב בעבר: הוא נמנע מלחטוא ולהרהר בעבירה משום ששאל את עצמו מהו ה-חֵלֶק והגמול שה' מייעד לרשעים, ומתוך הבנה שהגמול הוא אסון וכיליון, יראת ה' הרחיקה אותו מהחטא [רמב"ן].

גישה נוספת מפרשת את הפסוק כתיאור ההתמודדות הפנימית של איוב עם ניסיונות של הצדקה עצמית. איוב מסביר כי כרת ברית עם עיניו משום שחשש שמא יתבונן בבתולה וינסה להתיר זאת לעצמו במחשבה שהיא אולי ה-חֵלֶק האלוהי שלו, כלומר בת הזוג המיועדת לו או לבנו, או שאולי היא נַחֲלַת שַׁדַּי במובן של אישה שניטלה מאדם אחר שלא היה ראוי לה והונחלה לו. כדי לחסום לחלוטין את מחשבות ההיתר הללו, בחר איוב להימנע מלהתבונן בה כליל [אלשיך].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק א׳
פסוק ג׳

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.