יואל, פרק ב׳, פסוק כ״א

Joel 2:21Sefaria

אַל־תִּֽירְאִ֖י אֲדָמָ֑ה גִּ֣ילִי וּשְׂמָ֔חִי כִּֽי־הִגְדִּ֥יל יְהֹוָ֖ה לַעֲשֽׂוֹת׃

לאחר תיאורי החורבן והאבל, חל מהפך דרמטי של נחמה והבטחה לשיקום פלאי. הפנייה אַל־תִּירְאִי אֲדָמָה מתפרשת בכמה רבדים. יש הרואים בה פנייה ליושבי ארץ ישראל [רד"ק], או לארץ ישראל עצמה, בתנאי שהעם ישוב בתשובה [רש"י]. מנגד, יש המדגישים כי המילה אֲדָמָה מכוונת ספציפית לשטחי האילנות והמטעים, ולא לשדות התבואה [מלבי"ם]. ההוראה שלא לירא נועדה להרגיע את החשש שמא מכת הארבה תשוב [מצודת דוד], והיא עומדת בניגוד ישיר לתיאור המכה קודם לכן כדבר "נורא מאוד" [אבן עזרא].

הקריאה גִּילִי וּשְׂמָחִי מחליפה את ציוויי האבל, המספד והצום שהיו מנת חלקם של העם בזמן המכה [רד"ק, אבן עזרא]. הפרשנים מבחינים בין שני סוגי השמחה המוזכרים כאן: גִּילִי מבטא התפרצות של שמחה פתאומית על בשורה טובה ובלתי צפויה, כדוגמת ההתאוששות הניסית של האילנות שהושחתו, בעוד שהמילה וּשְׂמָחִי מתארת מצב של שמחה קבועה ומתמשכת שבאה לאחר מכן [מלבי"ם].

ההבטחה כִּי־הִגְדִּיל ה' לַעֲשׂוֹת מוסכמת על רוב הפרשנים כפעולת תגמול אלוהית: מעתה ה' יעשה טובה גדולה, כמשקל נגד לרעה הגדולה שגרם הארבה. פעולה זו מתוארת כנס עצום שהוא למעלה מדרך הטבע, אשר מתרחש בזכותם של ישראל [מלבי"ם].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק כ׳
פסוק כ״ב

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.