במדבר, פרק י״ד, פסוק ג׳

פרשת שלח

Numbers 14:3Sefaria

וְלָמָ֣ה יְ֠הֹוָ֠ה מֵבִ֨יא אֹתָ֜נוּ אֶל־הָאָ֤רֶץ הַזֹּאת֙ לִנְפֹּ֣ל בַּחֶ֔רֶב נָשֵׁ֥ינוּ וְטַפֵּ֖נוּ יִהְי֣וּ לָבַ֑ז הֲל֧וֹא ט֦וֹב לָ֖נוּ שׁ֥וּב מִצְרָֽיְמָה׃

In a moment of profound crisis, the Israelites are overcome by a paralyzing fear of entering the land of Canaan [ביאור שטיינזלץ]. Their outcry goes far beyond a simple dread of military defeat; it reveals a severe breakdown in faith. Instead of trusting in divine protection, they imagine a violent, premature death in battle rather than a natural passing in peace, believing that God harbors malicious intentions toward them [ביאור שטיינזלץ].

The nature of their public protest is highly specific. Curiously absent from their open rebellion is the false rumor that the land consumes its own inhabitants. The spies had only circulated that particular lie secretly among the tents, knowing that Moses and Aaron were well acquainted with the land and could easily expose the falsehood. Therefore, the people base their public outcry entirely on the overwhelming military strength of the local inhabitants, completely ignoring God's explicit promise to fight on their behalf [רמב״ן, הטור הארוך].

The depth of their rebellion is exposed in their assumptions about God's motives. They convince themselves that God is leading them into a trap out of sheer hatred, perhaps as a delayed punishment for the idol worship they committed in Egypt. By attributing such evil and hateful thoughts to the Creator, they commit an exceptionally grave sin [ספורנו, ביאור יש״ר].

In their despair, the people envision a double disaster: the men will be slaughtered in combat, and their families will be left abandoned [מלבי״ם]. However, their specific fear regarding their families is unusual. Rather than worrying that their wives and children will be taken as slaves, they express fear that their families will simply be plundered of their property. One perspective suggests the Israelites believed God still planned to fulfill His oath to the forefathers by giving the land to their descendants, but that He despised the current generation. In this distorted logic, God intended for the men to die in battle while miraculously protecting the women and children from slavery. The survivors would merely lose all their property and wait until the next generation grew up to conquer the land [העמק דבר]. Another approach views this through a purely economic lens: in Egypt, a dying man could at least pass his belongings to his family, but in this war, all their possessions would be seized by the enemy as spoils [חזקוני].

Driven by this warped perception of reality, the Israelites conclude that returning to Egypt is the most logical choice. They view it as the lesser of two evils: it is better to endure a life of slavery in Egypt and remain alive than to be slaughtered in the wilderness [מלבי״ם]. Furthermore, if God only intends to kill the men while sparing the women and children, they reason that it is simply better for the entire nation to abandon the journey and go back to Egypt [העמק דבר].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.