בראשית, פרק ל״ד, פסוק ט״ו

פרשת וישלח

Genesis 34:15Sefaria

אַךְ־בְּזֹ֖את נֵא֣וֹת לָכֶ֑ם אִ֚ם תִּהְי֣וּ כָמֹ֔נוּ לְהִמֹּ֥ל לָכֶ֖ם כׇּל־זָכָֽר׃

במעמד מתוח זה, בני יעקב ניצבים מול משבר דיפלומטי ומוסרי, ומציבים תנאי שעל פניו נראה כהסכמה להשתלבות, אך טומן בחובו דרישה מהותית ותוכנית אסטרטגית עמוקה.

הפרשנים מסכימים כי משמעות המילה נֵאוֹת היא נסכים ונתרצה למבוקשכם [רש"י, רד"ק, מזרחי, ביאור שטיינזלץ]. מילה זו אינה נגזרת מלשון יופי ונוי [מזרחי, שפתי חכמים], אלא יש שקושרים אותה לשורש הנאה, כלומר נאפשר לכם ליהנות מאיתנו [תורה תמימה], או לשורש "אות", במשמעות של אמצעי וגשר להשגת המטרה [רש"ר הירש]. כמו כן, המילה לְהִמֹּל מנוסחת בבניין נפעל, כלומר להיות נימולים, ולא כציווי פעיל למול [רש"י, מזרחי, שפתי חכמים, גור אריה, משכיל לדוד].

באמירתם אַךְ־בְּזֹאת, בני יעקב מציבים תנאי יחיד. הם אינם דורשים זכויות אזרחיות מלאות, אלא מסתפקים בהסכמה לחיות יחד כעם אחד [מלבי"ם]. עם זאת, השימוש במילת המיעוט אַךְ מלמד כי הם הסכימו רק באופן כללי להתחתן ולשבת יחד, אך מעולם לא הבטיחו במפורש לתת את דינה לשכם, שכן לטומאתה לא הייתה תקנה. ההוכחה לכך היא שדרשו שכל בני העיר ימולו, ולא רק שכם עצמו [ביאור יש"ר].

הדרישה אִם תִּהְיוּ כָמֹנוּ אינה מסתכמת במעשה הפיזי של המילה. מכיוון שהערלות הייתה בזויה בעיני בני יעקב, הם דרשו מאנשי שכם להשתוות אליהם [ביאור שטיינזלץ]. משמעות ההשוואה היא קבלת עול מצוות בני נח, עזיבת עבודה זרה, ומעין תהליך של גיור. בני יעקב דרשו שימולו את ערלת לבבם לפני שימולו את בשרם [הכתב והקבלה, פרדס יוסף, שפתי כהן, נחל קדומים].

בני יעקב הניחו מראש שאנשי העיר יסרבו לדרישה קשה ובלתי טבעית זו. סירוב זה היה מעניק להם עילה מוצדקת לחלץ את אחותם, שכן כל אמצעי נחשב כשר כדי להציל אחות ממצב כה מחפיר [רש"ר הירש, בכור שור].

אולם, שכם וחמור הסכימו, אך מתוך מניעים פסולים. הם לא התכוונו לקיים את התנאי הרוחני, אלא ביצעו את המילה רק כדי לגזול את רכושם ומקניהם של בני יעקב [הכתב והקבלה, פרדס יוסף], ואף המשיכו לעבוד עבודה זרה בסתר [נחל קדומים, חומת אנך]. חוסר הכוונה לשם שמים הוא הסיבה לכך שהם סבלו מכאבים עזים ביום השלישי; אילו היו מקיימים מצווה באמת, השמחה הייתה משככת את הכאב, אך מכיוון שפעלו ממניעים זרים של תאוות בצע, המעשה נותר כפעולת הבל כואבת [פרדס יוסף].

כאשר בני יעקב הבינו שאנשי שכם מתכננים לשדוד ולהרוג אותם, ושהם הפרו את התנאי היסודי של עזיבת האלילות, פעולת התגמול של שמעון ולוי הייתה מוצדקת לחלוטין. לאחר המעשה, יעקב בחר להטמין את אלוהי הנכר של אנשי שכם ולא לשרוף אותם, כדי שישמשו הוכחה לכל מי שירדוף אחריהם שאנשי העיר הפרו את ההסכם ודינם היה מוצדק [הכתב והקבלה, נחל קדומים, חומת אנך].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק י״ד
פסוק ט״ז

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.