קרה לכם פעם שהבטחתם להורים שלכם משהו ממש חשוב, והרגשתם שאתם פשוט חייבים לקיים את ההבטחה הזאת לא משנה מה יקרה? זה בדיוק מה שמרגיש יהודה כשהוא עומד מול השליט המצרי. הוא נמצא ברגע מותח מאוד ומציע הצעה מדהימה: הוא מוכן להישאר במצרים כעבד לכל החיים, ובלבד שאחיו הקטן בנימין יחזור הביתה בשלום.
למה דווקא יהודה מציע את זה? יש כאן סגירת מעגל. בעבר, יהודה היה זה שהציע למכור את יוסף לעבד. עכשיו, כדי לתקן את מה שעשה, הוא מוכן להיות עבד בעצמו כדי להציל את בנימין, האח הקטן של יוסף. יהודה מדבר אל השליט בכנות גמורה ומסביר שהוא לא מנסה לרמות אותו, אלא מונע מתוך אחריות עצומה להבטחה שנתן לאבא שלו.
יהודה מסביר לשליט את הכאב הגדול שלו ושואל כִּי אֵיךְ אֶעֱלֶה אֶל אָבִי וְהַנַּעַר אֵינֶנּוּ אִתִּי. כלומר, איך הוא יוכל לחזור הביתה בלי בנימין, כשהוא יודע כמה אבא יעקב קשור אליו ואוהב אותו אהבה מיוחדת? יהודה מוסיף ואומר שהוא מפחד פֶּן אֶרְאֶה בָרָע. המשמעות היא שהוא פשוט לא מסוגל לראות בעיניים שלו את הצער והכאב של אבא שלו. הוא מעדיף להישאר רחוק במצרים, אפילו בתור עבד, רק כדי להיחסך מהקושי שבלראות את אבא שלו בוכה וסובל כל כך.