איוב, פרק ט״ו, פסוק ט״ז

Job 15:16Sefaria

אַ֭ף כִּי־נִתְעָ֥ב וְֽנֶאֱלָ֑ח אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה כַמַּ֣יִם עַוְלָֽה׃

Eliphaz builds a powerful argument contrasting the absolute perfection of God with the inherent lowliness of humanity. If God does not place absolute trust even in His heavenly angels, it goes without saying that mortal beings fall far shorter of His standard [רמב״ן]. This concept serves to expand upon earlier arguments, highlighting the vast gap between the divine and the human.

Human beings are depicted as fundamentally flawed and corrupt. Commentators explore several layers of this degraded state. On a basic level, it stems from human physical existence. A person is formed from base matter, driven by physical urges and impurities, and ultimately destined for decay [מלבי״ם, אלשיך]. On a more personal level, this description directly mirrors Job's own agonizing physical reality. His body has been rendered wretched and foul by the severe boils and deteriorating flesh that torment him [אלשיך].

The pinnacle of this critique centers on the idea of a person absorbing wrongdoing as easily as drinking water. The primary approach among commentators is that this imagery highlights how naturally and effortlessly people commit sins. Just as drinking water is a basic, free, and constant human need, a person possesses an ingrained tendency to pursue wrongdoing and consume false ideas in abundance [מצודת דוד, מלבי״ם, ביאור שטיינזלץ]. When applied specifically to Job, this metaphor takes on a dual meaning. He might be voicing his bitter complaints with the ease of someone taking a drink, or perhaps he is hurling accusations toward God simply to find relief from the burning heat of his suffering, much like a person drinks cold water to refresh their soul [אלשיך].

Understanding this deep-seated human weakness reveals a broader purpose behind physical and emotional pain. Because people are naturally prone to sin, suffering acts as a cleansing process, washing away wrongdoing to save the soul from eternal loss [מלבי״ם]. Another perspective shifts the focus to moral hypocrisy, specifically regarding spiritual leaders. A scholar whose outward piety hides a corrupt interior is considered an abomination. Since Torah study is traditionally compared to water, a person who studies while harboring inner wrongdoing taints the experience entirely; his very character becomes corrupted, as if he is consuming waters of wrongdoing [חומת אנך].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.