שמואל ב, פרק י״ט, פסוק ל״ה

II Samuel 19:35Sefaria

וַיֹּ֥אמֶר בַּרְזִלַּ֖י אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ כַּמָּ֗ה יְמֵי֙ שְׁנֵ֣י חַיַּ֔י כִּי־אֶעֱלֶ֥ה אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃

חשבתם פעם מה הייתם עונים אם מלך אמיתי היה מזמין אתכם לגור איתו בארמון המפואר שלו? רוב האנשים היו קופצים משמחה ומסכימים מיד. אבל ברזילי הזקן מחליט לסרב להצעה המיוחדת של דוד המלך.


ברזילי שואל את המלך כַּמָּה, כלומר, מה מספר השנים שלי? כשהוא אומר כַּמָּה יְמֵי שְׁנֵי חַיַּי, הוא בעצם שואל: כמה זמן עוד נותר לי לחיות? לכן הוא ממשיך ושואל כִּי אֶעֱלֶה אֶת הַמֶּלֶךְ, כלומר, בשביל מה שאעלה עם המלך לירושלים?


ברזילי מסביר למלך שהוא שלם עם הגיל המבוגר שלו ומבין את המצב. לעבור דירה לעיר אחרת זה דבר שדורש המון טרחה, ומכיוון שלא נשארו לו עוד שנים רבות, המאמץ פשוט לא כדאי. בנוסף, בגלל הגוף החלש שלו, הוא כבר לא יוכל באמת ליהנות מהפינוקים ומהחיים הנוחים בארמון. ברזילי גם חושב על טובת המלך, ומסביר שאם דוד רצה בו בתור יועץ חכם, הגיל המופלג כבר מקשה עליו להבחין בין טוב לרע, ולכן העצות שלו לא יועילו. מעבר לכל זה, הדרך הארוכה לירושלים כל כך קשה לאדם זקן, עד שהיא עלולה לפגוע בו, וכך במקום שהמלך יעשה לו טובה וישמח אותו, המסע הקשה רק יזיק לו.


רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ל״ד
פסוק ל״ו

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.