קרה לכם פעם שהכל סביבכם השתנה ברגע אחד פתאומי, בדיוק כשהכי לא ציפיתם לזה? זה בדיוק מה שקרה למלך בלשאצר. מיד אחרי המשתה הגדול שלו, שבו הוא הספיק להעניק לדניאל תארי כבוד חשובים, הממלכה העצומה שלו נפלה. להכרזה על דניאל כבר לא הייתה שום משמעות, כי הכל קרה כל כך מהר.
המילים בֵּהּ בְּלֵילְיָא מספרות לנו שממש באותו הלילה העיר נכבשה. המילה קְטִיל פירושה שהמלך בלשאצר נהרג, ויש מי שמסביר שאחד מהמשרתים שלו פגע בו כדי למצוא חן בעיני השליטים החדשים ממדי ופרס. התזמון המהיר והמדויק הזה מלמד אותנו כלל חשוב: כאשר שלטון מתחלף, המעבר קורה מיד וללא הפסקה. המלכות עברה אל דריווש המדי באותו רגע ממש, כמו חפץ שעובר מיד ליד, כדי שלא ייווצר אפילו רגע אחד ללא מנהיג.