דניאל, פרק ו׳, פסוק כ״ז

Daniel 6:27Sefaria

מִן־קֳדָמַי֮ שִׂ֣ים טְעֵם֒ דִּ֣י ׀ בְּכׇל־שׇׁלְטָ֣ן מַלְכוּתִ֗י לֶהֱוֺ֤ן (זאעין) [זָיְעִין֙] וְדָ֣חֲלִ֔ין מִן־קֳדָ֖ם אֱלָהֵ֣הּ דִּי־דָֽנִיֵּ֑אל דִּי־ה֣וּא ׀ אֱלָהָ֣א חַיָּ֗א וְקַיָּם֙ לְעָ֣לְמִ֔ין וּמַלְכוּתֵהּ֙ דִּֽי־לָ֣א תִתְחַבַּ֔ל וְשׇׁלְטָנֵ֖הּ עַד־סוֹפָֽא׃

A royal decree marks a profound turning point in the empire, as the supreme ruler publicly recognizes the absolute authority of God. Through an official command issued across the vast kingdom, all nations and subjects are ordered to tremble and stand in awe before the God of Daniel [מצודת דוד, אבן יחיא, שטיינזלץ]. Interestingly, this sweeping mandate does not require the nations to abandon their existing religions entirely. Rather, it demands that they add the reverence of God to their current practices, creating a reality where people fear God while simultaneously continuing to serve their traditional idols [אלשיך].

The royal proclamation outlines a series of divine attributes. Rather than a random collection of praises, these descriptions serve as a systematic, step-by-step rejection of every form of idolatry and nature worship practiced in the ancient world [מלבי״ם, אלשיך]. First, recognizing God as a living being directly dismisses the lowest form of idol worship: bowing down to lifeless statues crafted from gold, silver, wood, and stone. It equally rejects the worship of blind natural forces that lack both life and intellect [מלבי״ם, אלשיך].

Moving to a higher level of belief, the acknowledgment that God endures forever challenges the veneration of animals, human beings, or celestial bodies like the sun and moon. While these entities possess life and movement, they are not eternal. Every natural force is vulnerable to an opposing power that can defeat it—just as water extinguishes the fire revered by the Persians—and all created things eventually perish. God alone exists forever [מלבי״ם, אלשיך].

Furthermore, the declaration that His kingdom will never be destroyed confronts the highest tier of ancient pagan belief: the worship of the heavenly princes and guardian angels of the nations. The power of these celestial beings is strictly temporary, and their dominion can be shattered whenever God chooses to punish and humble them. In stark contrast, God’s kingdom is absolute and can never be overthrown by any opposing force [מלבי״ם, אלשיך].

Finally, the assertion that His rule lasts until the end of days anticipates a specific argument the nations might raise. Observers might claim that because the Israelites are in exile and subjugated by foreign empires, God’s direct rule over the earth must have paused and passed into the hands of the nations’ guardian angels. To counter this, the decree emphasizes that God’s authority is continuous and eternal. Even when Israel lacks a sovereign king and remains under foreign control, God’s reign never ceases and will continue until the end of all generations [מלבי״ם, אלשיך, שטיינזלץ].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.