בראשית, פרק מ״ב, פסוק ב׳

פרשת מקץ

Genesis 42:2Sefaria

וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּ֣ה שָׁמַ֔עְתִּי כִּ֥י יֶשׁ־שֶׁ֖בֶר בְּמִצְרָ֑יִם רְדוּ־שָׁ֙מָּה֙ וְשִׁבְרוּ־לָ֣נוּ מִשָּׁ֔ם וְנִחְיֶ֖ה וְלֹ֥א נָמֽוּת׃

A severe famine grips the region, forcing Jacob to take decisive action to ensure his family's survival. He instructs his sons to embark on a journey to secure provisions, navigating both physical hardship and spiritual challenges. Jacob learns that grain is available in Egypt, an expected reality since Egypt historically serves as a reliable source of food during regional famines, a pattern seen earlier in the days of Abraham [בכור שור]. Now, Jacob has confirmed information that food is accessible and that its distribution is strictly managed by Pharaoh's viceroy [מלבי״ם]. He directs his sons to travel down to Egypt, reflecting the traditional view that the Land of Israel sits at a higher elevation than all other lands [מזרחי, גור אריה].

The practical directive is to purchase the grain directly from the source. Rather than waiting for local merchants to import the goods and sell them in the Land of Israel at inflated prices, Jacob insists they travel to Egypt themselves to avoid being exploited for profit [מלבי״ם, ביאור יש״ר].

Jacob stresses the urgency of the mission by emphasizing that it is a matter of life and death. On the most basic level, without this journey, the family will simply starve [שד״ל]. Yet, Jacob is also managing his sons' expectations. He prepares them for the possibility that they might not secure an abundant supply; the primary goal is simply to obtain the bare minimum needed to escape death [ספורנו, אור החיים]. Another perspective suggests that while basic food like vegetables might have still been available locally for the general public, Jacob's family was accustomed to a higher standard of living. Nevertheless, Jacob makes it clear that during a time of national distress, seeking luxury is inappropriate. Their mission is not to maintain their comfortable lifestyle, but strictly to secure basic bread for survival [העמק דבר].

Beyond physical survival, Jacob imparts a profound lesson on personal responsibility. He warns his sons that they are obligated to make every human effort to save themselves. Failing to take action would make them accountable before Heaven, leading to severe consequences both in this world and the next [אור החיים]. Furthermore, sending ten brothers together is a calculated spiritual strategy. As a group of ten, they ensure that the Divine Presence remains with them, providing the spiritual armor necessary to survive the impure environment of Egypt [חתם סופר].

A completely different tradition suggests that the family was not actually in danger of starvation. They possessed ample grain, but Jacob feared the evil eye and the intense jealousy of the surrounding nations, specifically the descendants of Esau and Ishmael, who were suffering deeply. To protect his family, Jacob ordered his sons to join the crowds traveling to Egypt, creating the illusion that they too were desperate for food, thereby hiding their blessing and avoiding danger [שפתי כהן].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.