בראשית, פרק ל׳, פסוק י״ב

קרה לכם פעם שקראתם סיפור והרגשתם שחסר בו שלב מסוים? בדרך כלל, כשהתורה מספרת על תינוק שעומד להיוולד, היא כותבת קודם שהאישה הרתה, כלומר שהיא נכנסה להיריון, ורק אחר כך שהיא ילדה. אבל כאן מופיעות רק המילים וַתֵּלֶד זִלְפָּה, בלי להזכיר בכלל את תקופת ההיריון. הסיבה לכך היא שזלפה הייתה צעירה מאוד, והבטן שלה כמעט לא גדלה. ההיריון שלה היה כל כך לא בולט, עד שאפילו היא בעצמה לא שמה לב אליו! הגיל הצעיר של זלפה גם מסביר לנו איך לבן הצליח לרמות את יעקב לפני החתונה. לבן נתן את השפחה הכי צעירה שלו דווקא ללאה, הבת הבכורה. הוא קיווה שכאשר יעקב יראה את השפחה הצעירה מסתובבת בחדר, הוא יחשוב לעצמו שוודאי הכלה שנמצאת שם היא רחל, הבת הצעירה, כי זה הכי טבעי והגיוני שהשפחה הצעירה תלווה את הבת הצעירה.