דברים, פרק ל״ב, פסוק ל״ג

פרשת האזינו

Deuteronomy 32:33Sefaria

חֲמַ֥ת תַּנִּינִ֖ם יֵינָ֑ם וְרֹ֥אשׁ פְּתָנִ֖ים אַכְזָֽר׃

דימויים של יין מורעל וארס נחשים משמשים כדי לבטא מציאות של שחיתות מוסרית עמוקה, אכזריות תהומית ופורענות קשה.

הפרשנים מסבירים את מילות הפסוק: המילה חמת משמעותה ארס או מרירות, והמילים תנינם ופתנים מתארות סוגים של נחשים [אבן עזרא, ביאור שטיינזלץ]. המילה ראש מתפרשת כרעל, לענה, או כגולגולת הנחש שבה מרוכז הארס הממית [אבן עזרא, רלב"ג, דעת זקנים, בכור שור, ביאור שטיינזלץ]. המילה אכזר מתארת תקיפות, רשעות ואכזריות [אבן עזרא, רלב"ג, רשב"ם], ויש המפרשים אותה כחיבור של המילים "אך זר", כלומר יחס של ניכור מוחלט וחוסר אהבה לזולת [רש"ר הירש].

הגישה המרכזית בקרב רוב הפרשנים היא שהיין המורעל מסמל את "כוס הפורענות". זהו עונש קשה הראוי לרשעים על פי מידת הדין, אשר נשמר ומוכן עבורם עד שה' יוציא אותו אל הפועל וישקה אותם בו [רש"י, ספורנו, רשב"ם].

רובד נוסף בפירוש רואה בפסוק תיאור של עוצמת האכזריות, השמחה לאיד והארס שיחווה עם ישראל מידי אומות העולם לאורך שנות הגלות. אומות אלו, המשמשות ככלי הענישה של ה', מתוארות כאויב אכזרי הפוגע ללא רחם, עד כי המילים קצרות מלהכיל את גודל הסבל [רש"י, שפתי חכמים, רש"ר הירש, ביאור שטיינזלץ].

מעבר לפגיעה בישראל, הארס מסמל את השחתת המידות הפנימית של אותן אומות. מחשבותיהם ותפיסת עולמם מעוותות והרסניות [ביאור יש"ר]. מערכת המשפט שלהם אכזרית, והשופטים מתאכזרים לנידונים כנחשים המכישים בתוקף [מלבי"ם]. יתרה מכך, רוע הלב שלהם מופנה לא רק כלפי חוץ אלא גם איש כלפי רעהו. בדומה לנחשים הפוגעים אפילו בצאצאיהם, אנשים אלו אינם מסתפקים בהימנעות מעשיית טוב, אלא פועלים באקטיביות ובאכזריות כדי להכאיב ולהרע לחבריהם [העמק דבר].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ל״ב
פסוק ל״ד

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.