במדבר, פרק כ״ב, פסוק ט׳

פרשת בלק

Numbers 22:9Sefaria

וַיָּבֹ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־בִּלְעָ֑ם וַיֹּ֕אמֶר מִ֛י הָאֲנָשִׁ֥ים הָאֵ֖לֶּה עִמָּֽךְ׃

God, who knows all secrets, reveals Himself to a foreign sorcerer and asks a seemingly simple question to which He already knows the answer. This surprising encounter raises questions about the nature of this prophecy and the true purpose behind God's inquiry. The primary approach among commentators is that this divine revelation did not stem from the sorcerer's spiritual greatness, but was orchestrated entirely for the honor of the Israelites [רבנו בחיי, אבן עזרא, צרור המור]. Had the sorcerer cursed the Israelites and a plague subsequently broken out, the nations of the world would have attributed the disaster to his dark powers [אבן עזרא]. Consequently, this was a lesser form of revelation, similar to how God appeared to figures like Laban and Abimelech, occurring indirectly to preserve God's honor [רבנו בחיי, נתינה לגר]. In fact, the encounter was so sudden and completely unexpected that it exposed his earlier boasts to the Moabite princes about regularly speaking with God as a complete sham [רש"ר הירש]. To illustrate his low spiritual standing, this meeting is compared to a king stepping out to the gates of his palace to intercept a leper, acting solely to prevent the diseased man from entering and defiling the inner sanctuary [צרור המור].

When God asks about the identity of the men visiting the sorcerer, the commentators offer two complementary explanations. On one hand, God asks simply to initiate a conversation with basic courtesy, much like the questions He posed to Adam and Cain. This gentle approach ensures the sorcerer is not terrified and gives him the opportunity to explain his actions [אבן עזרא, ביאור שטיינזלץ, רלב"ג]. On the other hand, a more prominent view suggests that such questions are deliberately directed at the wicked to test them and allow them to be misled [רש"י, רבנו בחיי, דברי דוד]. While God does not actively deceive him, He opens a door for the sorcerer to make his own mistake [גור אריה]. He falls directly into this trap. Blinded by arrogance, he mistakenly concludes that God's knowledge is somehow limited, leading him to believe he might eventually find a moment when God is not watching to successfully curse the Israelites [רש"י, משכיל לדוד, צאינה וראינה]. Because he previously caused people to stumble into immorality, God now allows him to stumble in his own understanding of divine reality [רבנו בחיי].

God's inquiry also carries a tone of disdain toward the messengers, questioning who these lowly individuals are and whether they are even worthy of being present during a prophetic encounter [ספורנו, כלי יקר, שפתי כהן]. God expresses wonder at why the sorcerer has brought them into his most private quarters, granting them such unearned honor [אור החיים], and why the Moabite princes remained with him while the Midianite elders had already departed [שפתי כהן]. Driven by greed and pride [צרור המור, צאינה וראינה], the sorcerer responds by emphasizing that they were sent by the king of Moab. By doing so, he attempts to defend their dignity and justify the lavish respect he showed them. He argues that as royal emissaries, they carry the status of the king himself, desperately hoping that God will be appeased by this logic and permit him to travel with them [אור החיים, כלי יקר, שפתי כהן].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.