שמואל ב, פרק י״ט, פסוק מ׳

II Samuel 19:40Sefaria

וַיַּעֲבֹ֧ר כׇּל־הָעָ֛ם אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן וְהַמֶּ֣לֶךְ עָבָ֑ר וַיִּשַּׁ֨ק הַמֶּ֤לֶךְ לְבַרְזִלַּי֙ וַיְבָ֣רְכֵ֔הוּ וַיָּ֖שׇׁב לִמְקֹמֽוֹ׃ {ס}

מעמד הפרידה בין דוד למלווהו הנאמן מתרחש סביב חציית נהר הירדן, וחותם את מסעם המשותף. הפרשנים נחלקו באשר לסדר האירועים המדויק במעמד זה. יש הסבורים כי הפרידה התרחשה טרם החצייה, כך שהמלך נשק לברזילי ובירך אותו, ברזילי חזר לביתו, ורק לאחר מכן חצו המלך והעם את הירדן [אברבנאל]. לעומת זאת, דעה אחרת גורסת כי תחילה וַיַּעֲבֹר כָּל הָעָם אֶת הַיַּרְדֵּן, כלומר אנשי יהודה עברו ראשונים, ולאחר מכן וְהַמֶּלֶךְ עָבָר יחד עם ברזילי. לפי פירוש זה, רק לאחר שעברו שניהם את הנהר הגיע רגע הפרידה [מלבי"ם].

במעמד זה, וַיִּשַּׁק הַמֶּלֶךְ לְבַרְזִלַּי, נשיקת פרידה שנועדה לבטא כבוד וחיבה [ביאור שטיינזלץ]. לאחר מכן המלך בירך אותו, כאשר מבחינה מסורתית האות רי"ש במילה וַיְבָרֲכֵהוּ מנוקדת בשווא בלבד [מנחת שי]. בסיום המפגש, ברזילי וַיָּשָׁב לִמְקֹמוֹ וחזר לביתו [אברבנאל].

רוצים להנציח נופל?
הקדש פסוק זה לחלל צה״ל
פסוק ל״ט
פסוק מ״א

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.