מערך השערים הדרומיים בחצרות המקדש מציג סדר אדריכלי מדויק. המונח לֶחָצֵר הַפְּנִימִי מתייחס אל עזרת ישראל, הנחשבת פנימית ביחס לעזרת הנשים החיצונית לה [רד"ק, אברבנאל]. הביטוי דֶּרֶךְ הַדָּרוֹם מציין שהשער פונה לכיוון רוח דרום [מצודת דוד, ביאור שטיינזלץ].
באשר למדידה מִשַּׁעַר אֶל־הַשַּׁעַר, הפרשנים מסכימים כי הכוונה היא למרחק שבין שער החצר החיצונית לשער החצר הפנימית בצד הדרומי, מרחק העומד על מאה אמות. מתוך מדידה זו מתברר כי השער הדרומי של עזרת ישראל מכוון ומקביל במדויק לשער הדרומי של עזרת הנשים. בשל הקבלה מושלמת זו, ניתן היה לבצע מדידה אחת ישירה ורציפה בין שני השערים כדי לעמוד על המרחק ביניהם, ולא היה צורך במדידות כפולות [מלבי"ם, אברבנאל].