יחזקאל, פרק ט״ז, פסוק מ״א

Ezekiel 16:41Sefaria

וְשָׂרְפ֤וּ בָתַּ֙יִךְ֙ בָּאֵ֔שׁ וְעָשׂוּ־בָ֣ךְ שְׁפָטִ֔ים לְעֵינֵ֖י נָשִׁ֣ים רַבּ֑וֹת וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ מִזּוֹנָ֔ה וְגַם־אֶתְנַ֖ן לֹ֥א תִתְּנִי־עֽוֹד׃

Jerusalem's devastating punishment unfolds through a harsh parable of an unfaithful wife finally facing the consequences of her actions. Every detail in this vivid portrayal carries both a historical and a deep spiritual parallel. The severe judgments inflicted on the woman represent standard penalties for infidelity, which include calamities like stoning, burning, and execution [רד״ק, מצודת דוד], while other perspectives include strangulation [מלבי״ם]. On a historical level, the burning of the woman's homes points directly to the physical destruction of Jerusalem. This devastating fire consumes the House of God, the royal palace, and the residential homes throughout the city [רד״ק].

The execution of this judgment is carried out in plain sight of a large audience of women. The goal of this spectacle is to inflict deep public shame [מצודת דוד] and to serve as a stark warning, teaching a moral lesson so that others will see and be afraid [רד״ק]. Allegorically, these observing women represent the many nations of the world who will stand as witnesses to Jerusalem's dramatic downfall [רד״ק].

The ultimate outcome of this harsh penalty is the complete removal of the woman from her current state, forcing a total end to her unfaithfulness [רש״י, רד״ק, מלבי״ם, מצודת ציון]. This abrupt halt happens for two complementary reasons. First, she will become so repulsive that no one will want to approach her anymore [מלבי״ם, מצודת דוד]. Second, having lost all her wealth and property, she will have nothing left to offer as payment to her lovers. Stripped of her resources, she will be forced to abandon her practices since they no longer yield any benefit [ביאור שטיינזלץ, מצודת דוד].

Within this tragic historical reality lies a profound spiritual promise. The end of the woman's unfaithfulness and her inability to offer payments symbolize the absolute end of idol worship among the Israelites. The primary approach among commentators is that the trauma of the destruction, exile, and upheaval will completely eradicate the nation's desire for idolatry. From that moment onward, Israel will no longer chase after other gods or offer sacrifices to them [רד״ק, מלבי״ם, מצודת דוד].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.