יחזקאל, פרק ט״ז, פסוק י״ג

Ezekiel 16:13Sefaria

וַתַּעְדִּ֞י זָהָ֣ב וָכֶ֗סֶף וּמַלְבּוּשֵׁךְ֙ (ששי) [שֵׁ֤שׁ] וָמֶ֙שִׁי֙ וְרִקְמָ֔ה סֹ֧לֶת וּדְבַ֛שׁ וָשֶׁ֖מֶן (אכלתי) [אָכָ֑לְתְּ] וַתִּ֙יפִי֙ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֔ד וַֽתִּצְלְחִ֖י לִמְלוּכָֽה׃

The development of the Israelite nation reaches a magnificent peak, transforming entirely from a destitute foundling into an independent, majestic queen. Having received abundant gifts from God, the nation now takes active responsibility for its new standing, utilizing the wealth it was given to establish its kingdom. The primary approach among commentators notes a profound shift in this relationship. Earlier, God alone clothed and decorated the people, but now, the nation actively chooses to adorn itself. This deliberate self-adornment symbolizes the practical fulfillment of the Torah and Commandments, the enactment of decrees by the elders, and the physical construction of the Tabernacle. For this sacred project, the Israelites utilized the very gold, silver, and fine fabrics that God had previously granted them [אברבנאל, מלבי״ם, מצודת דוד].

Alongside this royal clothing, the nation is sustained by a rich diet of fine flour, honey, and oil. Historically, commentators offer two perspectives on this nourishment. One view suggests it reflects the period in the wilderness, where the Israelites were sustained by Manna that miraculously tasted like these very delicacies [רש״י]. Another perspective views this as the later entry into the Land of Israel, a land flowing with milk and honey, where the people enjoyed its natural, rich bounty [אברבנאל, מצודת דוד]. On a deeper, allegorical level, the six specific items of wealth—three types of clothing and three types of food—represent the six orders of the Mishnah. The garments of fine linen, silk, and embroidered cloth serve as external adornments, symbolizing the orders of Zeraim, Kodashim, and Taharot. Because their practical application is limited during exile, they provide an external spiritual pleasure. In contrast, the foods of fine flour, honey, and oil nourish the body from within. These represent the orders of Moed, Nashim, and Nezikin, which govern daily practical life and provide internal, applied spiritual nutrition [אדרת אליהו].

Through this profound spiritual and physical development, the nation achieves extraordinary inner and outer beauty. The extreme degree of this beauty is not merely a measure of physical perfection, but rather a reflection of deep character. The emphasis on becoming exceptionally beautiful serves as a reminder of the immense humility required of the people, echoing the ancient principle to be exceedingly humble in spirit. It is precisely this combination of humility and Torah study that draws the final redemption closer [אדרת אליהו]. Ultimately, this process of maturation and preparation leads the nation to the absolute height of royalty [ביאור שטיינזלץ]. The primary approach among commentators agrees that this represents the peak of political and spiritual power during the reigns of David and Solomon. In that era, the kingdom achieved global prominence, ruling over other nations and broadcasting its splendor and greatness throughout the world [רד״ק, מלבי״ם, אברבנאל, מצודת דוד].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.