דברים, פרק כ״ח, פסוק ל״ג

פרשת כי תבוא

Deuteronomy 28:33Sefaria

פְּרִ֤י אַדְמָֽתְךָ֙ וְכׇל־יְגִ֣יעֲךָ֔ יֹאכַ֥ל עַ֖ם אֲשֶׁ֣ר לֹא־יָדָ֑עְתָּ וְהָיִ֗יתָ רַ֛ק עָשׁ֥וּק וְרָצ֖וּץ כׇּל־הַיָּמִֽים׃

Losing the hard-earned fruits of one's labor and facing total helplessness against foreign invaders marks one of the most severe points of suffering. Crops and property, accumulated through exhausting work, are violently stripped away, leaving a person completely destitute and trapped under a burden of exploitation. The primary approach among commentators is that this unfamiliar group is a foreign nation carrying out destructive raids, seizing the land's produce, and leaving the rightful owners with nothing [ביאור שטיינזלץ]. Because these invaders have no prior relationship with their victims, they exploit them without mercy, denying them even the most basic rights and dignities typically maintained between nations [חזקוני, רש ר הירש].

In stark contrast, a deeply positive perspective reframes this unfamiliar group not as an enemy, but as an expanding family. According to this view, the strangers who consume the family's resources are actually new sons-in-law and daughters-in-law entering the household. The feelings of being overwhelmed and frantic are not the result of tragedy, but rather the natural, blessed burden and constant celebrations of a large, bustling family [שפתי כהן].

Returning to the darker reality of the rebuke, the severe state of being oppressed and crushed serves as a sweeping summary of all previous hardships [ביאור יש״ר]. Many commentators agree this reflects a tragic condition where a person endures violence and injustice entirely against their will, helpless and without any savior [ביאור יש״ר]. This suffering is compounded by enemies attacking from the outside while internal troubles fester at home [ביאור שטיינזלץ]. Beyond simply stealing wealth, these enemies use their dominance to shatter whatever strength the victim has left [רש ר הירש] and subject them to physical enslavement [העמק דבר].

The devastation operates on multiple levels of robbery and theft. One aspect involves standard extortion and the systematic denial of rights, while another represents violent, forceful plundering [אבן עזרא]. This theft is boundless, spreading to affect every possible type of possession. Ultimately, the experience is defined by a profound sense of breaking. While the victim is not entirely wiped out, their connection to everything they have built is shattered into pieces, leaving them fundamentally broken, defenseless, and completely exposed to the ongoing ruin [הכתב והקבלה].

נעזרתם בפירוש שלנו ומצאתם בו ערך?

עזרו לנו להגדיל תורה ולהאדירה. תחזוקת האתר והשבחת התוכן כרוכות בהוצאות מרובות. תרומה קטנה שלכם תסייע לנו להחזיק את הפלטפורמה ותהפוך אתכם לשותפים מלאים בהנגשת חוכמת המקרא.

תרמו עכשיו

מה דעתכם על הפירוש?

התחברתם? יש לכם חידוש או הארה על הפסוק שלמדתם כאן? נשמח לשמוע!

ההערות שלכם חשובות לנו ועוזרות לשפר את הפירוש.